• Meu perfil

    angelanatel

    angelanatel

    Escritora, professora, tradutora, linguista e teóloga, há vinte anos envolvida no trabalho voluntário de produção de material e ensino tanto no Brasil quanto em Moçambique. Licenciada em Letras - Português-Inglês pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná – PUC/PR. Bacharel em Teologia pela Faculdade Fidelis, Curitiba/PR. Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Teologia da Pontifícia Universidade Católica do Paraná – PUC/PR. Bolsista Fundação Araucária e CNPQ. Associada à ABIB – Associação Brasileira de Pesquisa Bíblica e participante da AHDig – Associação das Humanidades Digitais. Promove debates em blogs e reuniões informais além de ministrar aulas particulares de português e inglês, cursos livres nas áreas de linguística, tradução, teologia e missiologia, e efetuar correções de textos em português. Mantém-se escrevendo, tanto em verso quanto em prosa, ligada ao teatro e à pintura, com o desejo de prosseguir em suas pesquisas (doutorado e aulas nas áreas de educação, teologia e letras) e trabalhos interculturais. Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7903250329441047 Livros produzidos: http://pt.slideshare.net/eetown/teologia-em-poesia-de-angela-natel http://pt.slideshare.net/eetown/a-toca-da-tuca-de-angela-natel http://pt.slideshare.net/eetown/poemas-do-espelho-uma-autobiografia-de-angela-natel http://pt.slideshare.net/eetown/poesia-o-amor-e-onde-ele-acontece-de-angela-natel http://pt.slideshare.net/eetown/percepes-de-angela-natel Produção disponível em https://pucpr-br.academia.edu/AngelaNatel Endereço para correspondência: Rua Francisco Derosso, 2560 - lojas 4 e 6 Caixa Postal 21016 - Xaxim - Curitiba - PR 81720-981 Banco do Brasil Agência 2823-1 C/C: 40006-8

    Visualizar Perfil Completo →

  • Follow Angela Natel on WordPress.com

31 de outubro: Responsabilizando-nos pelas máscaras que usamos

halloween ou reforma protestante

Tenho lido várias postagens a respeito do Halloween, com explicações bem superficiais e um tanto quanto gerais, afirmando que Deus abomina essas coisas, etc.

Bom, tendo por base o texto da Bíblia para afirmar o que Deus abomina, é possível também afirmar que toda hipocrisia, falso testemunho, idolatria, egoísmo, avareza, mentira e, principalmente, toda tentativa de se colocar como Deus, bem como afirmar conseguir perscrutar os pensamentos de Deus não são atitudes lá agradáveis a Ele, porque tomam o lugar que é só dEle.

Além disso, falar e divulgar que Halloween é a mesma coisa que comunicar-se diretamente com os mortos, como também já li em alguns textos, não passa de falso testemunho. Muitas são as razões para que se pense duas vezes antes de demonizar tal festa no Ocidente. Uma delas é o fato de que, na prática atual, não tem passado de um divertido baile de máscaras moderno, regado a muitos doces. Há, inclusive, para simplificar a explicação, a base histórica e cultural europeia desta celebração que é o fundamento para o uso de máscaras e fantasias, de utilizá-las exatamente por medo de serem reconhecidos como seres humanos, e assim protegerem-se do ataque de seres não-humanos.

Nesse sentido, a prática não é nada diferente dos usos e costumes que se acumulam em toda a sociedade ocidental, inclusive no meio dito evangélico, no que diz respeito a utilizar-se de ‘máscaras’, atitudes assumidamente falsas na representação social a fim de que não se sofra nenhum tipo de retaliação, como no caso de se assumir a verdade.

Dessa forma, falar de Halloween não é mais demoníaco do que endeusar reformadores que nunca tiveram a intenção de serem tidos como super-homens da história cristã, nem mais demoníaco do que inverter valores, agir preconceituosamente, valorizar a forma em detrimento da essência das coisas, defender hipocritamente festas como Natal (de origem não menos pagã que o Halloween) e ainda usar de argumentos com um sentido tal que faça com que pessoas menos informadas acreditem que a voz que ouvem é a de Deus e não a de um ser humano tão falho quanto elas, com suas limitações, preconceitos e também falta de informação.

Dessa maneira, não tomo para mim como se falando ‘em nome de Deus’, mas levanto um questionamento para que se olhe em direção a Jesus, no sentido de condenar mais a hipocrisia do que fontes pagãs, chamando a atenção para a justiça, o amor e a misericórdia mais do que um levante contra culturas humanas que nada mais são do que um reflexo delas mesmas.

Me alegro com a Reforma Protestante, sim, mas não me atrevo a encarar as pessoas envolvidas neste processo (que, de modo algum foi mérito de um só homem) como superiores a qualquer pequenino que volte seu coração para a verdade.

É por isso que considero o Halloween uma ótima oportunidade de reflexão e decisão para significativas mudanças em minha vida pessoal, principalmente no que diz respeito a uma vida de integridade e transparência. Também não ignoro o Natal mas, da mesma forma que no caso do Halloween, ressignifico o que me parece conveniente, já que, como ser humano que sou, posso usar de minha criatividade e trabalhar no desenvolvimento da cultura que me cerca, sem agir de forma incoerente (demonizando uma festa pagã e celebrando outra, ou até mesmo agindo sincreticamente na adaptação de outras festas do calendário denominado pagão às celebrações na Igreja, como tenho observado em muitas falas e ações ditas evangélicas).

Sou, sim, passiva de erro, mas nem por isso deixo de me expor, uma vez que também possuo o direito à liberdade de expressão. Penso ser de bom proveito dar a oportunidade dos leitores de refletir e questionar antes de condenar quem quer que seja. Não condeno quem pensa e age diferente de mim, da mesma forma que espero não ser condenada por isso, uma vez que, creio eu, somente Deus pode, de fato, determinar a condenação de alguém.

Sou grata pela misericórdia de Deus que nos alcança e que torna possível nossa transformação mesmo em meio às culturas imperfeitas que produzimos.

Nesse sentido, com o Halloween, celebro a queda das máscaras de nossa hipocrisia, o fim dessa atitude idólatra de nos colocarmos como deus de nossa sociedade (ao determinarmos quem é salvo e quem deve ser condenado), dessa postura de quem acha que consegue ler os pensamentos e as intenções das pessoas e até mesmo determinar os pensamentos de Deus.

Celebro o fim da fantasia megalomaníaca de quem assume o nome de Cristo sem tentar seguir Seus passos nem se parecer com Ele em suas atitudes. Esta é a verdadeira Reforma que necessitamos: um chamado à mudança de nossas estruturas, talvez menos reforma e mais desconstrução de nós mesmos para que um novo ser humano nasça com uma nova natureza – Cristo vivendo em nós e através de nós, sem máscaras, sem condenações, sem hipocrisia, sem meias verdades e sem dois pesos e duas medidas. Esse tipo de ‘reforma’ com certeza incomodaria por demais muitos dos que defendem a comemoração da tão aclamada ‘Reforma Protestante’ e demonizam o Halloween.

Assim, prefiro apresentar Cristo às pessoas do que tentar convencê-las de seus pecados (já que essa é uma tarefa do próprio Deus e eu não sou Ele). Prefiro apontar para o exemplo de Jesus do que lutar contra culturas humanas que não são, na realidade, ameaças à verdade. Acredito que a luz brilha na escuridão, e por mais densa que esta seja, não impedirá a verdade de resplandecer.

É isso que nossa sociedade precisa: largar as máscaras do medo de ser retalhado por falar a verdade que é Cristo, cheio de graça e de misericórdia, numa justiça que não ataca o outro como justiceiro mascarado, mas que ensina através do sofrimento, da renúncia e do repartir de si mesmo com o outro, independentemente de quem ele seja.

Quando as pessoas perceberem que vivemos num constante Halloween, usando máscaras no dia-a-dia para fugir do que tememos e não assumir nossas verdadeiras responsabilidades, esta ‘festa pagã’ assumirá um novo significado para a nossa cultura e nossa história. Quando as pessoas perceberem que não necessitamos mais de uma reforma, mas sim de um novo nascimento, iremos experimentar mais do que Jesus Cristo realmente viveu e ensinou.

E boas festas a todos!

Angela Natel – outubro de 2014.

https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
lioness-tocadaleoa.blogspot.com

angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry

#AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Desafio do mês: ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’

31

ATENÇÂO PARA OS DOIS DESAFIOS:

Neste mês estarei postando a série ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’
Com o intuito de despertar a reflexão a respeito de alguns valores do nosso dia-a-dia e do peso que se coloca em determinadas situações ao mesmo tempo em que se ignora outras – vamos trazer à tona, as máscaras que usamos durante todo o ano – e com isso ter razões para celebrar (ou não) o Halloween. Portanto:

DESAFIO 1 – Tire uma foto usando uma máscara, fantasia ou num cenário diferente e coloque a legenda de uma máscara do dia-a-dia que você mesmo usa ou percebe ser muito comum em nossa sociedade (em breves palavras, descreva uma atitude que revele hipocrisia, dissimulação ou falsidade). Poste sua participação aqui na página, mesmo, ou nos comentários e, se preferir, nos seus próprios meios de divulgação. Não tenha medo de se expor. Aproveite, como eu, esta oportunidade e, pelo menos em um mês do ano, tire suas máscaras e revele quem realmente você é e o que faz. O combate ao verdadeiro Halloween se dá dentro do coração humano, onde se criam e se cultivam as mais diversificadas máscaras. Sinta-se livre. Não se esqueça de colocar as hashtags #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

DESAFIO 2 – Os leitores, seguidores e amigos poderão perceber a minha presença em todas as fotos que postarei nesta série – o desafio, portanto, é encarar cada máscara apontada para a própria vida, sem usá-la para condenar outros, no intuito de repensar as próprias atitudes. Somente com uma autocrítica honesta e não na defensiva é que conseguiremos, em primeira instância, transformar a sociedade em que vivemos.
Sinta-se desafiado e Happy Halloween! – Angela Natel
Obs.: Comentários de condenação e julgamento serão ocultados e automaticamente excluídos.
“Vivemos em plena cultura da aparência: o contrato de casamento importa mais que o amor, o funeral mais que o morto, as roupas mais do que o corpo e a missa mais do que Deus.” [Eduardo Galeano]
Esta série está presente na página
https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
no blog ‘Toca da Leoa':  lioness-tocadaleoa.blogspot.com

e no site angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Desafio do mês: ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’

extra extra6

ATENÇÂO PARA OS DOIS DESAFIOS:

Neste mês estarei postando a série ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’
Com o intuito de despertar a reflexão a respeito de alguns valores do nosso dia-a-dia e do peso que se coloca em determinadas situações ao mesmo tempo em que se ignora outras – vamos trazer à tona, as máscaras que usamos durante todo o ano – e com isso ter razões para celebrar (ou não) o Halloween. Portanto:

DESAFIO 1 – Tire uma foto usando uma máscara, fantasia ou num cenário diferente e coloque a legenda de uma máscara do dia-a-dia que você mesmo usa ou percebe ser muito comum em nossa sociedade (em breves palavras, descreva uma atitude que revele hipocrisia, dissimulação ou falsidade). Poste sua participação aqui na página, mesmo, ou nos comentários e, se preferir, nos seus próprios meios de divulgação. Não tenha medo de se expor. Aproveite, como eu, esta oportunidade e, pelo menos em um mês do ano, tire suas máscaras e revele quem realmente você é e o que faz. O combate ao verdadeiro Halloween se dá dentro do coração humano, onde se criam e se cultivam as mais diversificadas máscaras. Sinta-se livre. Não se esqueça de colocar as hashtags #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

DESAFIO 2 – Os leitores, seguidores e amigos poderão perceber a minha presença em todas as fotos que postarei nesta série – o desafio, portanto, é encarar cada máscara apontada para a própria vida, sem usá-la para condenar outros, no intuito de repensar as próprias atitudes. Somente com uma autocrítica honesta e não na defensiva é que conseguiremos, em primeira instância, transformar a sociedade em que vivemos.
Sinta-se desafiado e Happy Halloween! – Angela Natel
Obs.: Comentários de condenação e julgamento serão ocultados e automaticamente excluídos.
“Vivemos em plena cultura da aparência: o contrato de casamento importa mais que o amor, o funeral mais que o morto, as roupas mais do que o corpo e a missa mais do que Deus.” [Eduardo Galeano]
Esta série está presente na página
https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
no blog ‘Toca da Leoa':  lioness-tocadaleoa.blogspot.com

e no site angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Desafio do mês: ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’

extra30

ATENÇÂO PARA OS DOIS DESAFIOS:

Neste mês estarei postando a série ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’
Com o intuito de despertar a reflexão a respeito de alguns valores do nosso dia-a-dia e do peso que se coloca em determinadas situações ao mesmo tempo em que se ignora outras – vamos trazer à tona, as máscaras que usamos durante todo o ano – e com isso ter razões para celebrar (ou não) o Halloween. Portanto:

DESAFIO 1 – Tire uma foto usando uma máscara, fantasia ou num cenário diferente e coloque a legenda de uma máscara do dia-a-dia que você mesmo usa ou percebe ser muito comum em nossa sociedade (em breves palavras, descreva uma atitude que revele hipocrisia, dissimulação ou falsidade). Poste sua participação aqui na página, mesmo, ou nos comentários e, se preferir, nos seus próprios meios de divulgação. Não tenha medo de se expor. Aproveite, como eu, esta oportunidade e, pelo menos em um mês do ano, tire suas máscaras e revele quem realmente você é e o que faz. O combate ao verdadeiro Halloween se dá dentro do coração humano, onde se criam e se cultivam as mais diversificadas máscaras. Sinta-se livre. Não se esqueça de colocar as hashtags #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

DESAFIO 2 – Os leitores, seguidores e amigos poderão perceber a minha presença em todas as fotos que postarei nesta série – o desafio, portanto, é encarar cada máscara apontada para a própria vida, sem usá-la para condenar outros, no intuito de repensar as próprias atitudes. Somente com uma autocrítica honesta e não na defensiva é que conseguiremos, em primeira instância, transformar a sociedade em que vivemos.
Sinta-se desafiado e Happy Halloween! – Angela Natel
Obs.: Comentários de condenação e julgamento serão ocultados e automaticamente excluídos.
“Vivemos em plena cultura da aparência: o contrato de casamento importa mais que o amor, o funeral mais que o morto, as roupas mais do que o corpo e a missa mais do que Deus.” [Eduardo Galeano]
Esta série está presente na página
https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
no blog ‘Toca da Leoa':  lioness-tocadaleoa.blogspot.com

e no site angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Desafio do mês: ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’

30

ATENÇÂO PARA OS DOIS DESAFIOS:

Neste mês estarei postando a série ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’
Com o intuito de despertar a reflexão a respeito de alguns valores do nosso dia-a-dia e do peso que se coloca em determinadas situações ao mesmo tempo em que se ignora outras – vamos trazer à tona, as máscaras que usamos durante todo o ano – e com isso ter razões para celebrar (ou não) o Halloween. Portanto:

DESAFIO 1 – Tire uma foto usando uma máscara, fantasia ou num cenário diferente e coloque a legenda de uma máscara do dia-a-dia que você mesmo usa ou percebe ser muito comum em nossa sociedade (em breves palavras, descreva uma atitude que revele hipocrisia, dissimulação ou falsidade). Poste sua participação aqui na página, mesmo, ou nos comentários e, se preferir, nos seus próprios meios de divulgação. Não tenha medo de se expor. Aproveite, como eu, esta oportunidade e, pelo menos em um mês do ano, tire suas máscaras e revele quem realmente você é e o que faz. O combate ao verdadeiro Halloween se dá dentro do coração humano, onde se criam e se cultivam as mais diversificadas máscaras. Sinta-se livre. Não se esqueça de colocar as hashtags #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

DESAFIO 2 – Os leitores, seguidores e amigos poderão perceber a minha presença em todas as fotos que postarei nesta série – o desafio, portanto, é encarar cada máscara apontada para a própria vida, sem usá-la para condenar outros, no intuito de repensar as próprias atitudes. Somente com uma autocrítica honesta e não na defensiva é que conseguiremos, em primeira instância, transformar a sociedade em que vivemos.
Sinta-se desafiado e Happy Halloween! – Angela Natel
Obs.: Comentários de condenação e julgamento serão ocultados e automaticamente excluídos.
“Vivemos em plena cultura da aparência: o contrato de casamento importa mais que o amor, o funeral mais que o morto, as roupas mais do que o corpo e a missa mais do que Deus.” [Eduardo Galeano]
Esta série está presente na página
https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
no blog ‘Toca da Leoa':  lioness-tocadaleoa.blogspot.com

e no site angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Desafio do mês: ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’

extra extra7

ATENÇÂO PARA OS DOIS DESAFIOS:

Neste mês estarei postando a série ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’
Com o intuito de despertar a reflexão a respeito de alguns valores do nosso dia-a-dia e do peso que se coloca em determinadas situações ao mesmo tempo em que se ignora outras – vamos trazer à tona, as máscaras que usamos durante todo o ano – e com isso ter razões para celebrar (ou não) o Halloween. Portanto:

DESAFIO 1 – Tire uma foto usando uma máscara, fantasia ou num cenário diferente e coloque a legenda de uma máscara do dia-a-dia que você mesmo usa ou percebe ser muito comum em nossa sociedade (em breves palavras, descreva uma atitude que revele hipocrisia, dissimulação ou falsidade). Poste sua participação aqui na página, mesmo, ou nos comentários e, se preferir, nos seus próprios meios de divulgação. Não tenha medo de se expor. Aproveite, como eu, esta oportunidade e, pelo menos em um mês do ano, tire suas máscaras e revele quem realmente você é e o que faz. O combate ao verdadeiro Halloween se dá dentro do coração humano, onde se criam e se cultivam as mais diversificadas máscaras. Sinta-se livre. Não se esqueça de colocar as hashtags #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

DESAFIO 2 – Os leitores, seguidores e amigos poderão perceber a minha presença em todas as fotos que postarei nesta série – o desafio, portanto, é encarar cada máscara apontada para a própria vida, sem usá-la para condenar outros, no intuito de repensar as próprias atitudes. Somente com uma autocrítica honesta e não na defensiva é que conseguiremos, em primeira instância, transformar a sociedade em que vivemos.
Sinta-se desafiado e Happy Halloween! – Angela Natel
Obs.: Comentários de condenação e julgamento serão ocultados e automaticamente excluídos.
“Vivemos em plena cultura da aparência: o contrato de casamento importa mais que o amor, o funeral mais que o morto, as roupas mais do que o corpo e a missa mais do que Deus.” [Eduardo Galeano]
Esta série está presente na página
https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
no blog ‘Toca da Leoa':  lioness-tocadaleoa.blogspot.com

e no site angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Desafio do mês: ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’

extra29

ATENÇÂO PARA OS DOIS DESAFIOS:

Neste mês estarei postando a série ‘A Máscara Nossa de Cada Dia – Happy Halloween!’
Com o intuito de despertar a reflexão a respeito de alguns valores do nosso dia-a-dia e do peso que se coloca em determinadas situações ao mesmo tempo em que se ignora outras – vamos trazer à tona, as máscaras que usamos durante todo o ano – e com isso ter razões para celebrar (ou não) o Halloween. Portanto:

DESAFIO 1 – Tire uma foto usando uma máscara, fantasia ou num cenário diferente e coloque a legenda de uma máscara do dia-a-dia que você mesmo usa ou percebe ser muito comum em nossa sociedade (em breves palavras, descreva uma atitude que revele hipocrisia, dissimulação ou falsidade). Poste sua participação aqui na página, mesmo, ou nos comentários e, se preferir, nos seus próprios meios de divulgação. Não tenha medo de se expor. Aproveite, como eu, esta oportunidade e, pelo menos em um mês do ano, tire suas máscaras e revele quem realmente você é e o que faz. O combate ao verdadeiro Halloween se dá dentro do coração humano, onde se criam e se cultivam as mais diversificadas máscaras. Sinta-se livre. Não se esqueça de colocar as hashtags #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

DESAFIO 2 – Os leitores, seguidores e amigos poderão perceber a minha presença em todas as fotos que postarei nesta série – o desafio, portanto, é encarar cada máscara apontada para a própria vida, sem usá-la para condenar outros, no intuito de repensar as próprias atitudes. Somente com uma autocrítica honesta e não na defensiva é que conseguiremos, em primeira instância, transformar a sociedade em que vivemos.
Sinta-se desafiado e Happy Halloween! – Angela Natel
Obs.: Comentários de condenação e julgamento serão ocultados e automaticamente excluídos.
“Vivemos em plena cultura da aparência: o contrato de casamento importa mais que o amor, o funeral mais que o morto, as roupas mais do que o corpo e a missa mais do que Deus.” [Eduardo Galeano]
Esta série está presente na página
https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391?ref=hl
no blog ‘Toca da Leoa':  lioness-tocadaleoa.blogspot.com

e no site angelanatel.wordpress.com

http://angelanatel.tumblr.com/
@AngelNN #weareallbitches #unapologeticbitch #SorryNotSorry #AMascaraNossadeCadaDia #HappyHalloween

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Junte-se a 1.615 outros seguidores

%d blogueiros gostam disto: